- 20. Sind die FAQ verfügbar in anderen Sprachen? (Kat. 5) [Edit]
- (for English Version see #enotherlang - )
#deotherlang - 28.05.2018
Ja. Es gibt die Möglichkeit, die FAQ-Bedienung in andere Sprachen zu überführen.
Ursprünglich wurde die Anwendung in deutsch programmiert. Eine Sprach-Datei für Englisch ist bereits enthalten. Für andere Sprachen ist die Anwendung erweiterbar. Die Sprach-Dateien können auch in UTF-8 erstellt werden. In diesem Fall ergänze einen Schlüssel dafür in der SprachDatei.
__encoding__=UTF-8
Das Encoding wird dann in den Seiten der Anwendung eingestellt. Für die Beschriftung der Formular-Buttons zum Absenden von Formularen benutze zumindest die englische Übersetzung; ansonsten arbeitet die Anwendung nicht korrekt. Oder die Anwendung selbst muss erweitert werden. Die betroffenen Formular-Buttons sind:
Neu=New
Ändern=Change
Löschen=Delete
anfügen=append
Anlegen=Create
Die Sprache kann gewechselt werden über eine Auswahlbox in der Titel-Überschrift ganz rechts. Um es zu sehen, springen oder scrollen Sie zum Beginn der Seite.
#20180528 - #otherlang - #language - #i18n -
⇑ zu den Fragen